GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, S.L. (en adelante, “GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS”), con domicilio social en Avenida Ferrocarril, 7 C.P. 48.012, Bilbao, provista de C.I.F. B-95.776.829, e inscrita en el Registro Mercantil de Bilbao, al tomo 5482, folio 127, hoja BI-64885, plantea el siguiente acuerdo de colaboración (en adelante, EL ACUERDO) y aviso legal al COLABORADOR, que mediante la aceptación y validación online del mismo, da por buenos los términos aquí recogidos y manifiesta que son ciertos todos los datos incluidos en la web de GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, referentes al COLABORADOR.

EL COLABORADOR manifiesta con la aceptación del presente contrato su interés en que GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS medie en la contratación de los servicios ofertados por el primero, conviniendo a ambas partes colaborar en dicho propósito, para lo cual llevan a término el presente ACUERDO de conformidad con las siguientes:

PRIMERA.- OBJETO DEL ACUERDO

El objeto del presente ACUERDO es regular los términos y condiciones a que se someterá la colaboración entre GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS y el COLABORADOR, por la cual, el COLABORADOR podrá insertar y ofertar en la página web de GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, www.bugaloop.com (en adelante, LA WEB), sus servicios de formación vial para que los usuarios de la misma puedan realizar reservas de horarios con el COLABORADOR directamente desde la WEB.

1. Inscripción como colaborador

   1. Para ser colaborador en la WEB, el COLABORADOR deberá registrarse como tal en la propia WEB, rellenando una solicitud de alta (en adelante, LA SOLICITUD) como COLABORADOR.

   2. Este registro facilitará al COLABORADOR acceso a la plataforma virtual (en adelante, LA PLATAFORMA) desde donde podrá gestionar sus datos como COLABORADOR así como los servicios ofertados a los usuarios finales de la WEB.

      Desde su apartado de usuario en LA PLATAFORMA, el COLABORADOR podrá insertar los datos que ofrece a los usuarios: identificación de la clase a impartir, coste, disponibilidad horaria y, en caso de que se trate de clases de enseñanza práctica, los vehículos que se encuentran a disposición de los mismos para impartir dicha clase.

      LA SOLICITUD requerirá del COLABORADOR cumplimentar datos referentes a la empresa, necesarios para la formalización del presente ACUERDO.

   3. GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, examinará LA SOLICITUD del COLABORADOR y evaluará, según su propio y exclusivo criterio, su aceptación o denegación como COLABORADOR. GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, no estará obligado a justificar ni motivar dicha aceptación o denegación.

SEGUNDA.- DURACIÓN

1. EL ACUERDO entrará en vigor en el día que GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, acepte al COLABORADOR, lo cual se le notificará por medio del correo electrónico que haya facilitado al cumplimentar LA SOLICITUD.

2. EL ACUERDO terminará cuando cualquiera de las partes lo rescinda, para lo cual deberá comunicarlo a la otra parte por escrito, con al menos 7 días de antelación.

TERCERA.- OBLIGACIONES DEL COLABORADOR

Son obligaciones del colaborador:

1. Mantener en correcto estado de mantenimiento y habitabilidad apto para el uso tanto las instalaciones donde se imparte la enseñanza teórica como los vehículos con los que se impartirán las clases prácticas, contando ambos con las preceptivas licencias sectoriales oportunas y debiendo estar registradas en los registros oportunos.

2. Cumplir la legalidad vigente en materia de autoescuelas, y especialmente lo prevenido en el Reglamento de las Escuelas Particulares de Conductores, aprobado por el Real Decreto 1295/2003, de 17 de octubre.

3. Mantener actualizados los datos de su ficha en LA WEB, ya sea de forma directa a través de LA WEB o mediante la remisión de los cambios necesarios a través de email a GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS. El COLABORADOR es el único responsable de la veracidad de los datos aparecidos en la web y será su responsabilidad mantenerlos actualizados.

4. El COLABORADOR, se compromete de forma expresa, a mantener actualizado su calendario de ocupación, facilitando una información veraz y actualizada de su disponibilidad, indicando así el procedimiento de intermediación y reservas por los usuarios.

5. El COLABORADOR se compromete a no cobrar al usuario cantidad adicional alguna por la impartición de los servicios contratados en LA WEB.

6. El COLABORADOR se compromete a realizar su trabajo con la mayor calidad posible, y aplicando los métodos y conocimientos adecuados para que su trabajo de colaboración resulte del mayor rigor, exactitud y veracidad según los criterios profesionales más extendidos.

7. Contar con profesores que dispongan de la habilitación y cualificación necesaria para la impartición de los servicios ofertados en LA WEB.

8. El COLABORADOR, se compromete de forma expresa, a mantener actualizado el precio de sus servicios, no siendo en ningún caso superior al ofertado en la propia oficina.

9. El COLABORADOR, se compromete a no ofertar clases u otro tipo de servicios a clientes cuya primera contratación se haya realizado mediante LA PLATAFORMA.

10. El COLABORADOR , Se compromete a no penalizar al alumno cuya captación haya sido realizada por GESTION INTERNACIONAL DE AUTOESCUELA, si decidiera cambiar o contratar servicios en otra autoescuela.

CUARTA.- RESPONSABILIDAD DEL COLABORADOR

1. EL COLABORADOR será exclusivamente responsable de todos los daños que puedan ocasionarse de forma directa de la prestación de sus servicios, respondiendo así de su licitud, fiabilidad y utilidad ante sus clientes, con expresa indemnidad para GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS.

2. El COLABORADOR será responsable único de cuantas actuaciones jurídicas o administrativas se lleven a cabo por las autoridades competentes en caso de que los locales y vehículos con los que presta el servicio carezcan de los permisos o licencias correspondientes o no estén al corriente de sus obligaciones legales o administrativos, cualquiera que sea su clase.

3. En el supuesto de que los servicios de formación vial prestados por el COLABORADOR causaran algún perjuicio o supongan un desmerecimiento del buen nombre comercial de “BUGALOOP” o GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, ésta estará facultada para dar de baja de forma inmediata en su plataforma web al COLABORADOR.

4. Si se produjese una devolución de un servicio concertado por el usuario en la WEB, consecuencia de la mala prestación de la misma y, por tanto, responsabilidad del COLABORADOR, dicho servicio no será retribuido al COLABORADOR, corriendo así mismo de su cuentas los gastos que pudiera ocasionar dicha devolución.

5. En relación con las anteriores responsabilidades, el COLABORADOR exime a GESTION INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS de toda responsabilidad por las infracciones o incumplimientos en que esta pudiera incurrir, y se obliga a realizar cuanto sea necesario para dejar a GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS al margen y a salvo de las reclamaciones de todos los daños y perjuicios que pudieran exigirse contra el COLABORADOR, y si esto aconteciera, a indemnizarla de todos los daños y perjuicios que pudieran surgir para ésta, directa o indirectamente, de tales reclamaciones o demandas.

QUINTA.- NO EXCLUSIVIDAD

El presente acuerdo de colaboración no se hace en régimen de exclusividad, por lo que el COLABORADOR podrá ofrecer sus servicios a través de otros canales de comercialización y GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, permitirá que otros colaboradores presten sus servicios en la WEB.

SEXTA.- RETRIBUCIÓN

1. El usuario de la Web, previo registro, añadirá a su monedero electrónico los fondos con los que realizará las reservas de las clases de formación ofertadas por el COLABORADOR en dicha Web. En consecuencia, el COLABORADOR abono de fondos por el usuario se realizará directamente a GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, quien a posteriori abonará al COLABORADOR la retribución establecida de conformidad con la presente claúsula.

2. GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS tendrá derecho a una comisión en concepto de honorarios por su labor de mediación en el proceso de reserva así como mantenimiento y desarrollo de la WEB, y que asciende al 5% más el IVA correspondiente sobre el precio de venta al público de la reserva tramitada, ya sea por medio de bonos o clases individuales.

3. El COLABORADOR podrá controlar desde la PLATAFORMA el número de reservas de sus servicios realizadas por los usuarios de la WEB, contando en todo momento por tanto con datos actualizados de los mismos.

SÉPTIMA.- EMISIÓN DE FACTURAS

1. Las facturas, de conformidad con la posibilidad prevista en el artículo 5 del Real Decreto 1619/2012 por el que se aprueba el Reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación, serán expedidas mensualmente por GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS en su propio nombre, los días 20 de cada mes.

2. El COLABORADOR autoriza y acepta expresamente a que GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS emita las facturas, de conformidad con lo previsto en el apartado anterior.

   GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS remitirá copia de la factura al COLABORADOR para que, en caso de que no muestre su oposición, sea abonada por GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS entre los días 20 y 24 de cada mes.

3. Las facturas contendrán todas las menciones exigidas por las disposiciones legales y reglamentarias, tanto fiscales como mercantiles. La factura confeccionada y emitida por el COLABORADOR, servirá como documento acreditativo del IVA soportado por GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS y del IVA repercutido para el COLABORADOR, así como del ingreso para el COLABORADOR y del gasto para GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS.

OCTAVA.- DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD

La actividad desarrollada por el COLABORADOR será llevada a cabo por cuenta propia, con autonomía e independencia, utilizando sus propios medios. En este sentido, el COLABORADOR reconoce disponer de organización propia suficiente para el adecuado desarrollo de su actividad.

El COLABORADOR, como empresario independiente, será directamente responsable del cumplimiento de cuantas obligaciones le correspondan legalmente, en especial en materia fiscal, laboral y de Seguridad Social.

En caso de tenerlos, los empleados y colaboradores del COLABORADOR, en su caso, serán, en todo momento y a todos los efectos, empleados y colaboradores de éste y no de GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, no asumiendo esta última responsabilidad alguna en relación con los mismos.

El COLABORADOR organizará la actividad objeto del presente contrato, así como el tiempo dedicado a la misma conforme a sus propios criterios, sin estar sometido a limitación alguna en cuanto a jornada o permisos se refiere.

No obstante lo anterior, el COLABORADOR ofrecerá sus servicios en la WEB siguiendo las instrucciones y condiciones recibidas de GESTION INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS que sean imprescindibles para el correcto desenvolvimiento de su actividad, y evitando a los usuarios perjuicios y confusiones en cuanto a los servicios contratados, de acuerdo con los intereses de éste, sin que en ningún caso tales instrucciones puedan afectar a la independencia del COLABORADOR.

NOVENA.- NATURALEZA DEL PRESENTE CONTRATO

El presente contrato tiene naturaleza mercantil, rigiéndose por lo dispuesto en sus propias cláusulas y en lo en ellas no previsto por las disposiciones de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico; en lo en ella no previsto, por el Código de Comercio y demás disposiciones aplicables y, en su defecto, por lo dispuesto en el Código Civil.

DÉCIMA.- PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

1. GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, opera bajo el nombre comercial de “BUGALOOP”, y es una marca registrada de GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS.

2. Los contenidos, software, imágenes, sonidos, textos y fotografías de GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, y BUGALOOP u otros terceros se encuentran protegidos por la Ley de Propiedad intelectual, y son propiedad de sus titulares, estando terminantemente prohibida su reproducción, comunicación pública y cualquier alteración de la misma salvo autorización expresa y escrita de GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS.

3. GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, no será responsable de lasinfracciones cometidas por los usuarios de la WEB, que afecten a derechos del COLABORADOR.

UNDÉCIMA.- CASO FORTUITO Y FUERZA MAYOR

Las partes del presente contrato no estarán obligadas a pagar ni a responder por los daños causados por incumplimiento de algunas de las obligaciones contractuales recogidas en el presente acuerdo, originado en un hecho constitutivo de fuerza mayor o caso fortuito. No pudiendo entenderse como caso fortuito toda aquella negligencia o incompetencia imputable a alguna de las partes.

DUODÉCIMA. LOPD

1. Los datos relativos a nombre y perfil profesional proporcionados por EL COLABORADOR acerca de los trabajadores encargados de impartir la enseñanza, se integrarán en un fichero automatizado (en adelante, EL FICHERO), del que será responsable GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS.

   La recogida y tratamiento de datos se sujetará a lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de datos de Carácter Personal (en adelante, LOPD) así como su Reglamento de Desarrollo.

2. La finalidad del fichero será la de contrastar por GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS la habilitación y cualificación de los profesores con los que el COLABORADOR llevará a cabo los servicios ofertados en la WEB, y corroborar que estos se ajustan a lo preceptuado en el presente ACUERDO.

3. En cumplimiento de la LOPD, los profesores del COLABORADOR de los que se hayan cedido los datos indicados en el apartado primero de la presente clausula, podrán ejercer, su derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición.

   Para ello deberán dirigirse a [*], o por correo electrónico a general@bugaloop.com

   En consecuencia, EL COLABORADOR reconoce, acepta y queda informado por GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, de dicha posibilidad, así como de que el responsable del fichero es GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS.

4. GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS recabará de los usuarios de LA WEB datos referentes a nombre, apellidos y dirección de correo electrónico, necesarios para registrarse en la WEB y poder acceder y reservar los servicios de enseñanza ofrecidos por el COLABORADOR.

   Como consecuencia del presente ACUERDO, el COLABORADOR tendrá acceso a dichos datos facilitados por los usuarios, que empleará única y exclusivamente con la finalidad de llevar a cabo la prestación de sus servicios y para cumplir con las obligaciones derivadas del presente ACUERDO, y no los utilizará con finalidad distinta a la que figura en la presente claúsula.

   Así mismo, garantiza que no comunicará los citados datos, ni siquiera para su conservación, a otras personas.

   En caso de incumplimiento de este compromiso asumirá cualquier daño que se origine a GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS como consecuencia de dicho incumplimiento.

5. No podrá transferir a terceros, duplicar o reproducir todo o parte de la información a la que tiene acceso con motivo del Contrato, debiendo, en este sentido, acceder a los mismos a través de las plataformas electrónicas que la Sociedad le facilite y siguiendo los procedimientos que la Sociedad le indique.

   Asimismo una vez concluidas las relaciones que vinculan a ambas partes, el COLABORADOR deberá destruir o devolver a GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, según le sea indicado por ésta, las claves de acceso a LA PLATAFORMA así como a cualquier soporte o documento en que conste algún dato personal facilitado por la Sociedad.

6. El COLABORADOR adoptará las medidas de seguridad de nivel básico, de conformidad con lo establecido en los artículos 81 y 89 a 94 del Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, en relación con los datos personales a los que tenga acceso por razón del Contrato.

7. Sin perjuicio de las demás garantías establecidas en el mismo, el COLABORADOR mantendrá indemne a la GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS de cualquier reclamación y/o sanción que pudiera suscitarse en materia de Protección de Datos que guarde directa relación con los servicios prestados en cumplimiento del presente ACUERDO.

   El incumplimiento de cualquiera de las obligaciones contenidas en la presente cláusula facultará a la GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS a resolver el ACUERDO sin necesidad de previo aviso, amén de la reclamación que ésta pudiera iniciar como consecuencia de los daños y perjuicios causados.

DECIMOTERCERA.- TERMINACIÓN

EL ACUERDO podrá ser rescindido por cualquiera de las partes, en cualquier momento, mediante notificación por escrito a la otra parte. La notificación podrá realizarse por correo electrónico o por cualquier otro medio admitido en Derecho, considerándose suficiente a efectos del presente ACUERDO.

Asimismo, EL ACUERDO podrá rescindirse por cualquiera de las partes en caso de incumplimiento de alguna de las clausulas del mismo.

DECIMOCUARTA.- RESOLUCIÓN POR INCUMPLIMIENTO

Además de por las causas legales de extinción comunes a las relaciones contractuales de duración y colaboración basada en la confianza recíproca, de la resolución por incumplimiento total o parcial de las obligaciones legales o convencionales por alguna de las partes y de la resolución por justa causa o motivo, la presente relación jurídica se extinguirá como consecuencia de la insolvencia, suspensión de pagos o declaración de concurso de alguna de las partes.

DECIMOQUINTA.- RELACIÓN ENTRE LAS PARTES

La relación entre GESTIÓN INTERNACIONAL DE AUTOESCUELAS, y EL COLABORADOR derivada del presente ACUERDO es de contratantes independientes.

En ningún caso, el ACUERDO deberá ser interpretado como que entre las partes existe una relación empresario-trabajador, socio, franquiciado, agente o cualquier tipo de relación que no sea la indicada en el párrafo anterior. En consecuencia, ninguna de las dos partes tendrá capacidad para vincular a la otra.

DECIMOSEXTA.- GARANTIAS Y MANIFESTACIONES

EL COLABORADOR manifiesta con la aceptación del presente contrato que es propietario u ostenta título suficiente sobre los locales donde impartirá la enseñanza teórica de cursos de conducción así como sobre los vehículos con los que se impartirá la parte práctica de los mismos, y que estos reúnen las condiciones legales exigidas por la correspondiente legislación, estando en su caso debidamente registrados en los registros públicos y de obligado cumplimiento.

EL COLABORADOR declara que la suscripción, presentación y ejecución del presente ACUERDO no contradice ni infringe disposición legal alguna, siendo en todo caso responsable de cualesquiera reclamaciones o contingencias que pudieran derivarse del incumplimiento de dichas manifestaciones.

DECIMOSÉPTIMA.- LEGISLACIÓN APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS

El presente ACUERDO se regirá por la Legislación española.

En caso de que se produzca cualquier tipo de discrepancia o diferencia entre las partes en relación al presente ACUERDO, las partes, con renuncia expresa de cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, se someten a los Tribunales de Málaga.

De conformidad con lo expuesto, y en prueba de conformidad, EL COLABORADOR acepta la totalidad de las condiciones reflejadas en el presente ACUERDO, garantizando su cumplimiento durante el periodo que sus servicios se ofrezcan en la WEB.